Les ateliers d’écriture de Maya - Tag - Poèmes
Maya Vigier anime régulièrement des ateliers d’écriture. Son blog vous informe sur les prochains rendez-vous à ne pas manquer.
2023-12-18T09:37:14+01:00
Maya Vigier
urn:md5:b725c8ec9bf964d5e83eecbadbeffae1
Dotclear
Brèves oulipiennes d’été
urn:md5:4a2536c454e031692b777ae2fd1da155
2015-07-05T14:54:00+01:00
Maya
Actualités Oulipo
2015Brèves nouvellesjeux d’écritureOulipoParutionsPoèmes
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2015_ETE/.echecs_arbres_Magritte_s.jpg" alt="Echecs arbres Magritte" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Echecs arbres Magritte" /></p>
<h4>Sous les jeudis, l’Oulipo</h4>
<p>Les Jeudis oulipiens de la période se terminent et tombent dans la canicule... Les membres de la cabale ne désarment cependant pas, et continuent sur leur <a href="http://oulipo.net/">orbite</a> avec lectures et stages d’été, publications nouvelles...<br /></p>
<p>En attendant leur réapparition automnale, je vous livre ici quelques-uns de leurs derniers avatars et délectables jeux d’écriture afin de vous donner matière à lire avant de vous liquéfier en beauté dans la chaleur...</p> <h4>Lectures et débats</h4>
<ul>
<li>Jeudi 2 juillet 2015 soirée de lecture et débat avec Agnès Desarthe et Hervé Le Tellier sur le thème de la liberté : « La Liberté à L'Œil au Vert (librairie L’Œil au Vert, 59 rue de l’Amiral-Mouchez, Paris 13e. Tél. +33 1 45 88 67 96)</li>
</ul>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2015_ETE/.echecs_Jockey_perdu_Magritte_s.jpg" alt="Echecs jockey perdu Magritte" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Echecs jockey perdu Magritte" /></p>
<h4>Publications</h4>
<ul>
<li>Eduardo Berti, <em>Dix-continuités</em>, La Bibliothèque oulipienne (217), 2015 *.</li>
<li>Olivier Salon, <em>+++, Sur l'Augmentation de Georges Perec,</em> La Bibliothèque oulipienne (208), 2015.</li>
<li>Ian Monk, et al., <em>Autre couture</em>, La Bibliothèque oulipienne (207), 2015.</li>
</ul>
<h4>L'introduction d’Eduardo Berti</h4>
<p>Un « nouveau » (pas nouveau en écriture) est entré dans le cercle l’année 2014, <a href="http://oulipo.net/fr/oulipiens/eb">Eduardo Berti</a>, poète argentin, que, dans la lignée de Julio Cortazàr, je trouve si jubilatoire pour l’avoir lu que je veux vous le présenter tel que dans le site.</p>
<ul>
<li>« Eduardo Berti est membre de l’Oulipo depuis juin 2014. Né en Argentine en 1964, écrivain de langue espagnole, il est l’auteur de quelques recueils de nouvelles, d’un livre de petites proses et de plusieurs romans. Traducteur et journaliste culturel, il est traduit en sept langues, notamment en langue française où on peut trouver presque toute son œuvre : les micronouvelles de <em>La vie impossible</em> (prix Libralire 2003), les nouvelles de <em>L’Inoubliable</em> et les romans <em>Le Désordre électrique, Madame Wakefield</em> (finaliste du prix Fémina), <em>Tous les Funes</em> (finaliste du Prix Herralde 2004), <em>L’Ombre du Boxeur</em> et <em>Le Pays imaginé</em> (prix Emecé 2011 et prix Las Américas 2012), sans parler de deux textes difficiles à classer : <em>Les Petits miroirs</em> et <em>Rétrospective de Bernabé Lofuedo</em>. Ses livres sont publiés, principalement, aux éditions Actes Sud et traduits par Jean-Marie Saint-Lu ». (Il a un blog en espagnol.)</li>
</ul>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2015_ETE/.Magritte_Decalcomania_1966_s.jpg" alt="Magritte Decalcomania" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Magritte Decalcomania" /></p>
<h5>Textes publiés sur le site de l’Oulipo</h5>
<ul>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/le-lecteur-cleptomane">Le Lecteur cleptomane</a>, avec des illustrations de Dorothée Billard. (Lu à la BNF en avril 2015. Hommage au <em>Traducteur cleptomane</em> de Dezső Kosztolányi et aux bibliothèques imaginaires.)</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/le-retour-du-fils-des-proverbes-greffes">Le retour du fils des proverbes greffés</a>. (<em>« Qui donne aux pauvres commence par soi–même »</em> et une nouvelle série de perverbes qui aident à mieux vivre.)</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/quelques-proverbes-greffes">Quelques proverbes greffés</a>. (<em>« À cheval donné, on gratte sa tête »</em> et une vingtaine de perverbes d’énorme utilité.)</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/gutenberg-caracteres-mobiles-tipos-moviles">Gutenberg Caractères mobiles / Tipos móviles</a>, texte en espagnol, précédé de sa version française, par Jean-Marie Saint-Lu). (Selon le principe de la « belle marquise » (Belle Marquise , vos…)</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/35-variations-sur-un-theme-de-calderon-de-la-barca">35 variations sur un thème de Calderón de la Barca</a> (<em>35 variaciones de un tema de Calderón de la Barca. Toda la vida es sueño y los sueños, sueños…</em>)</li>
</ul>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2015_ETE/.parc_Magritte_s.jpg" alt="parc de Magritte" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="parc de Magritte" /></p>
<h5>Dix continuités dans la continuité</h5>
<p>Dans les <em>Dix-continuités</em> d’Eduardo Berti, on assiste, par suppression de mots et de phrases, au <em>caviardage</em> – et à la recréation, sous forme de dix nouvelles – de l’extraordinaire texte de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Continuit%C3%A9_des_parcs">Julio Cortázar</a> <em>Continuité des Parcs</em>...</p>
<h4>Lu aux jeudis de l’oulipo</h4>
<p>Sur le site sont parus ces <a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">textes d’Hervé Le Tellier</a> lus durant les fameux Jeudis.</p>
<ul>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">Comment mémoriser les tables de nain et autres, de Paul Fournel</a> (soit exactement ce que dit le titre : comment mémoriser les tables de nain et autres, de Paul Fournel).<br /></li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">Moi et François Mitterrand</a>. (Où l’on prendra connaissance d’une trop faible fraction, hélas, de l’intense correspondance entre Hervé Le Tellier et son ami François Mitterrand, président de la République de 1981 à 1995 (septembre 1983- février 2006).<br /></li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">La fin des oulipiens</a>. (Où les oulipiens, en diverses circonstances, révèlent leur vraie nature criminelle.</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">La colonie oulipienne</a>. (Où l’Oulipo fonde, sur les rives du Café de Flore, une colonie oulipienne à l’éphémère existence.)<br /></li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">Philippe Molito</a>r. (Où l’on découvre les aventures tardives du Philippe susnommé.)</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">L’inspiration</a>. (Où l’on découvre que l’auteur, en mal d’idées, absolument totalement sec, peut, an cas d’urgence extrême, ne reculer devant aucun plagiat formel.)<br /></li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">Haïkus de métro</a>. (Où l’on s’aperçoit que le poète paresseux, sur une courte distance, peut composer les haïkus de métro.)<br /></li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">Collection d’antonomases</a>. (Où l’on prend conscience, à travers des œuvres d’art oubliées (et d’autres objets parfois plus banaux), de l’origine de cinquante-trois éponymes.)<br /></li>
</ul>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2015_ETE/.foret_Magritte_Blanc-Seing_s.jpg" alt="Blanc-Seing de Magritte" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Blanc-Seing de Magritte" /></p>
<ul>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">Les « Sept jours de l’Oulipo</a>. (Où l’on apprend l’histoire absolument véridique et vérifiable des conséquences d’un Jeudi de l’Oulipo dont le thème était le Silence.)<br /></li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">La colère de Bénabou de Mekhnès</a>. (Où l’on entend l’aède chanter la divine colère de Bénabou de Mekhnès, fils de Menahem et Mimoun, pernicieuse colère qui faillit valoir aux Oulipiens d’innombrables malheurs, précipiter chez Hades de valeureux héros, et faire de leur corps la proie des chiens et de tous les oiseaux.)</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">Je me suis mis à écrire.</a> (Où l’auteur raconte comment il s’est mis à écrire, jusqu’à en perdre femme et santé. Où il dit tout de sa tragique trajectoire et donne le secret de sa rédemption.)</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/lu-aux-jeudis-de-loulipo">L’incantation.</a> (Où l’on invoque avec succès le Diable (lequel apparaîtra sous une forme étrange mais après tout plausible) lors d’un Jeudi de l’Oulipo, devant un auditoire sans nul doute terrorisé.)</li>
</ul>
<p><><br /></p>
<p><em>Illustrations : tableaux de Magritte</em> Le Jockey perdu, Décalcomanie, La Condition humaine, Le Blanc-Seing.</p>
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?post/2015/Oulipismes-d%E2%80%99%C3%A9t%C3%A9#comment-form
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?feed/atom/comments/4932597
Saluts d'anniversaire
urn:md5:dfacc602688fb2c580d8008ed6c58ab8
2014-09-08T21:43:00+01:00
Maya
Marges
EvénementsLectures théâtralesPoèmesVieille Grille
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.Fou_de_peinture_Hokusai_s.jpg" alt="Hokusaï fou de peinture" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Hokusaï fou de peinture" /></p>
<h4>Foisonnement d'automne</h4>
<p>Mis à part les remises de prix, cet automne foisonne de célébrations d'anniversaire, d'hommages, de rétrospectives, et ainsi de découvertes ou retrouvailles possibles d'écrivains et poètes inconnus ou connus, perdus ou non de vue dans les charivaris de la vie qui court...<br /></p>
<p>Vite, ici : les annonces des lieux où en rencontrer quelques-uns (<a href="http://www.bpi.fr/fr/agenda/expositions/duras_song_portrait_d_une_ecriture.html">Marguerite Duras</a>, <a href="http://www.vieillegrille.fr/tiki-read_article.php?articleId=488">Benjamin Fondane</a>, <a href="http://www.musee-rodin.fr/fr/agenda/activite/max-jacob-lettres-un-jeu-homme#sthash.4yPn65pk.dpuf">Max Jacob</a>, <a href="http://www.armand-gatti.org/index.php?art=679">Armand Gatti</a>...), les écouter revivre et nous faire vivre avec la voix de leurs amis comédiens.
Et aussi les annonces de nouvelles parutions de leurs œuvres. Pour moi, une découverte et une fulgurance : Benjamin Fondane !
...</p> <h4>VOIX REVENUES</h4>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.Cortazar_grand_cronope_Ricardo_Mosner_s.jpg" alt="Cortàzar Grand Cronope" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Cortàzar Grand Cronope" />
<strong><a href="http://oulipo.net/fr/faitsetdits/atelier-decriture-a-paris">Julio Cortazar</a></strong>, en lecture et écriture avec les auteurs oulipiens (hors jeudi, Trois Jours avec le Grand Cronope pour le fêter,
en lectures, musique et un atelier d'écriture les <a href="http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?post/2014/">11, 12 et 13 octobre 2014</a>, dans la <a href="http://www.centrepompidou.fr/cpv/resource/cpbREp5/rX4oAbx">BPI de Beaubourg</a>).</p>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.Duras_Song_a_la_BPI_s.jpg" alt="Duras Song à la BPI" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Duras Song à la BPI" />
<strong><a href="http://www.bpi.fr/fr/agenda/expositions/duras_song_portrait_d_une_ecriture.html">Marguerite Duras</a></strong>, exposition, débat, lecture, théâtre, du mercredi 15 octobre au lundi 12 janvier 2015 au centre Pompidou (<em>Duras Song, portrait d'une écriture</em>, avec notamment une lecture par Dominique Blanc et Sandra Choquet de certains des textes majeurs, le lundi 20 octobre 2014).</p>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.Fondane_affiche_Vieille_Grille_s.jpg" alt="Fondane affiche Vieille Grille" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Fondane affiche Vieille Grille" />
<strong><a href="http://www.vieillegrille.fr/tiki-read_article.php?articleId=488">Benjamin Fondane</a></strong>, par la voix de Jacques Kraemer dans une pièce, <em>Le Fantôme de Benjamin Fondane</em>, à la <a href="http://www.vieillegrille.fr/tiki-read_article.php?articleId=488">Vieille Grille</a> (du 6 novembre au 7 décembre 2014, une présentation de ses poèmes et textes ) ; et, aussi, la rencontre avec ses admirateurs au 24e Salon de la revue|http://www.entrevues.org/actualites/24e-salon-de-la-revue/] [les 10, 11, 12 octobre 2014.</p>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.Max_Jacob_par_Modigliani_s.jpg" alt="max jacob par Modigliani" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="max jacob par Modigliani" />
<strong><a href="http://www.musee-rodin.fr/fr/agenda/activite/max-jacob-lettres-un-jeu-homme#sthash.4yPn65pk.dpuf">Max Jacob</a></strong>, avec les <em>Lettres à un jeune homme</em> lues par Charles Gonzalès et chantées par Angélique Ionatos (le 1er octobre au musée Rodin, une correspondance pour dessiner la silhouette du poète).</p>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.oulipo_affiche_s.jpg" alt="Oulipo affiche" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Oulipo affiche" />
<strong><a href="http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/f.jeudis_oulipo.html?seance=1223916908932">L'Oulipo</a></strong>, de retour dans le grand auditorium de la BNF :<br /></p>
<ul>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/jeudis/fontevraud-le-livre-dalienor">Le jeudi 16 octobre</a> : le Livre d'Aliénor d'Aquitaine ;</li>
<li><a href="http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?post/2014/">Le jeudi 6 novembre</a>, le <em>Larousse de l'Oulipo</em> ;</li>
<li><a href="http://oulipo.net/fr/jeudis/le-catalogue-de-lexposition">Le jeudi 15 janvier</a>, le <em>Catalogue de l'exposition</em>...<br /></li>
</ul>
<p><>
<img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.Rodin_-_Expo_Laboratoire_de_la_creation_s.jpg" alt="Rodin - Expo Laboratoire de la création" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Rodin - Expo Laboratoire de la création" /><br /></p>
<h4>PAROLES SUR LA CREATION...</h4>
<p><strong>Avec Charles Gonzalès et Jean-Claude Dreyfus</strong>, mercredi 3 décembre à 19 heures, lecture de textes d'écrivains et d'artistes du XIXe siècle qui ont écrit sur le geste créateur (musée Rodin, en lien avec l’exposition <a href="http://www.evous.fr/Novembre-2014-Exposition-Rodin-le-laboratoire-de-la-creation-en-son-musee,1187159.html">Le Laboratoire de la création </a>).</p>
<p><></p>
<p><strong><em>Portraits, affiches</em></strong></p>
<ul>
<li><em>Le spectre aux assiettes</em> (1831), une des estampes de Hokusai de la série des <em>Cent Histoires de fantômes</em> (exposition du 1er octobre au 18 janvier 2015 au <a href="http://www.grandpalais.fr/fr/evenement/hokusai">Grand Palais</a>) ;</li>
<li>Portrait du <em>Grand Cronope</em> (julio Cortàzar), par Ricardo Mosner (© Ricardo Mosner) ;</li>
<li>Affiche <em>Duras Song</em> (Centre Pompidou) ;</li>
<li>Affiche du spectacle <em>Le Fantôme de Benjamin Fondane</em>, de Jacques Kraemer au théâtre de la Vieille Grille ;</li>
<li>Photo d'Armand Gatti pour son livre <em>Le Trou, l’arbre, le paradis, les lettres d’amour et les mots de la Résistance</em> ;</li>
<li>Portrait de Max Jacob par Modigliani ;</li>
<li>Affiche Oulipo.</li>
</ul>
<p><strong><em>Concours liés aux auteurs célébrés</em></strong></p>
<ul>
<li>Marguerite Duras : un concours de nouvelles organisé par les <a href="http://www.soufflecourt.com/concours">éditions Souffle court</a>, à fremettre avant le 15 septembre.</li>
</ul>
<p><strong><em>Quelques livres juste parus, écrits par eux ou à leur propos</em></strong></p>
<ul>
<li><a href="http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/Pages-inesperees">De Julio Cortàzar</a> (1914-1984) : de lui, nouvellement paru, <em>Pages inespérées</em>, Gallimard, Du Monde Entier, 2014 (micro-contes où le personnage central est le langage).</li>
<li><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Association_Marguerite-Duras">Pour Marguerite Duras</a> (1914-1996), cf. les publications de la Société Marguerite-Duras et de l'Association Marguerite-Duras).</li>
<li><a href="http://www.armand-gatti.org/index.php">Pour Armand Gatti</a>, cf. <em>Armand Gatti dans le maquis des mots</em>, de Jean-Jacques Hocquard & Pauline Tanon, préface de Robert Abirached, Actes Sud, avril 2014.</li>
<li><a href="http://www.lafeuilledethe.com/auteurs/charles-gonzales/">De Charles Gonzalès</a> : deux livres parus en 2013 et 2014, aux éditions La Feuille de thé, <em>Récit d'une noce obscure - L'incandescent Antonin A.</em> ; <em>Vers un théâtre d'ambre - récit d'une trilogi</em>e, suivi d'une conversation avec Monique Dorsel, préface de Pierre Debauche (nouvelles sur <a href="https://fr-fr.facebook.com/pages/Fans-charles-gonzal%C3%A8s-com%C3%A9dien-et-metteur-en-sc%C3%A8ne/113407698810228">page Facebok</a>).</li>
<li><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Fondane">Pour Benjamin Fondane</a> (1898-1944) : cf. le <em>Fantôme de Benjamin Fondane</em>, tiré du spectacle de Jacques Kraemer, à paraître (et un site lui est dédié par la <a href="http://www.benjaminfondane.com/nouveaute-les_nouveaut%C3%A9s-0-1-1-0-1.html">Société d'études Benjamin Fondane</a>).</li>
<li><a href="http://www.cahiersmaxjacob.org/">Pour Max Jacob</a> (1876-1944) : cf. les publications des Amis de Max Jacob (Le bulletin semestriel <em>Lettres et Mots</em>), et <em>Les Cahiers Max Jacob</em>.</li>
</ul>
<p><strong><em>Des vidéos-audios inspirées, sur Youtube</em></strong>...</p>
<ul>
<li>De magnifiques poèmes de Benjamin Fondane, dont la <em><a href="https://www.youtube.com/watch?v=X3HkwHC8rnw">Préface en prose</a></em>, dits par la poétesse-chanteuse <a href="http://www.francemusique.fr/emission/les-traverses-du-temps/2012-ete/eve-griliquez-poetesse-chanteuse-08-01-2013-00-00">Eve Griliquez</a>, découverte par moi en même temps que Benjamin Fondane.</li>
<li>Un recueil de poèmes, également,<em> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=h6tqApvYpmc">La poésie c'est cela</a></em>, dits par elle...</li>
</ul>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/2014_rentree/.Hokusai_BD_Shotaro_Ishinomori_s.jpg" alt="Hokusaï BD Shotaro Ishinomori" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Hokusaï BD Shotaro Ishinomori" />
<strong><em>Et une épatante bande dessinée sur la vie d'Hokusai</em></strong>, de <a href="http://www.lecturissime.com/article-hokusai-de-shotaro-ishnomori-97712999.html">Shotaro Ishinomori</a> (éd. Kana, 2010).</p>
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?post/2014/Ateurs-d-affiche#comment-form
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?feed/atom/comments/4805536
Cerisier du Japon en haïkus
urn:md5:7afd980b611a260217c6d952b989a629
2012-03-29T15:16:00+01:00
Maya
Marges
2012HaïkusPoèmes
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/images/Fleurs/.estampe-japonaise-ukiyo-e-21x30-cm-jeune-fille-sous-un-cerisier_s.jpg" alt="estampe" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="estampe" />
La vie est une cerise,<br />
La mort est un noyau,<br />
L'amour un cerisier (Jacques Prévert)<br /></p>
<p>Pour ne pas laisser passer les premiers jours de printemps sans l’honorer,
je veux vous parler du cerisier du jardin des Plantes qui vient de refleurir,
et, devant tant de beauté, présenter quelques <em>haïkus</em>
et laisser la parole aux poètes japonais, qui ont si bien su, en trois phrases, depuis des siècles,
épingler l'instant qui passe et son caractère éphémère.</p> <h4>Fulgurances<br /></h4>
<p>C’est sûrement le printemps,<br />
Sur les montagnes sans nom<br />
Une fine brume. (Bashô)<br /><br />
<img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/images/Fleurs/.Cerisier_Fleur_s.jpg" alt="Cerisier fleur" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Cerisier fleur" />
La cloche se tait<br />
Les fleurs en écho<br />
Parfument le soir. (Bashô)<br /></p>
<p>Le vent<br />
Hésitant<br />
Roule une cigarette d'air (Paul Eluard)<br /></p>
<p>Terrain de baseball vide,<br />
Un rouge-gorge<br />
Sautille sur le banc. (Jack Kerouac)</p>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/images/Fleurs/.dames_s.jpg" alt="dames japonaises" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="dames japonaises" /></p>
<h4>Soudain<br /></h4>
<p>Un éclair !<br />
Dans l'obscurité éclate<br />
Le cri du héron.<br /><br /><br /></p>
<p>Du cœur de la pivoine<br />
L'abeille sort<br />
Avec quel regret.<br /></p>
<h4>Aller alors<br /></h4>
<p>Un peu ivre<br />
Le pas léger<br />
Dans le vent du printemps (Ryokan)<br /></p>
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/images/Fleurs/.estampe_cerisier-big_s.jpg" alt="estampe blanche" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="estampe blanche" /></p>
<h4>Et peut-être rencontrer<br /></h4>
<p>Sur un sentier de montagne
<br />
Où quelque chose pourrait vous charmer,<br />
Une violette sauvage. (Bashô)<br /></p>
<p>Azalées arrangées<br />
Dans l’ombre une femme<br />
Déchire une morue sèche.<br /><br /></p>
<p>Un corbeau errant
,<br />
Son vieux nid est devenu<br />
Un prunier.<br /></p>
<h4>Et sur un banc, les admirant :</h4>
<p>Ma robe de soie,<br />
Des pêches de Fushimi<br />
Gouttent ici.<br /></p>
<p><em>Illustrations : branches de cerisier du japon ; estampes d’Hokusai.</em></p>
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?post/2012/Ha%C3%AFkus-de-printemps#comment-form
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?feed/atom/comments/1778316
Allegro
urn:md5:5083295262ee17d66e6c0eab226f39b1
2011-02-10T22:20:00+00:00
Maya
Textes d’atelier
2011ItaliePoèmesTextes d’atelier
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/images/contes/romeo.jpeg" alt="Roméo" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Roméo" />Quelque effrontée soit la dame, entonner un <em>bel canto</em> (le « beau chant » en italien) ne manque pas d'à-propos ?</p> <h3>Amore internacionale</h3>
<p>Elle avait elle avait<br />
<em>Un naso a la francese</em><br />
Un nez retroussé<br />
Si joli si petit<br />
Que jamais jamais ne cessait<br />
Son envie de la trousser<br /></p>
<p>Elle prenait elle prenait<br />
Un petit air chiffonné<br />
Elle disait elle disait<br />
<em>Ma che shiffo</em><br />
Tu es pire qu’un Italiano<br />
Quelle horreur quelle horreur<br />
Quelle horreur tant de bonheur<br /></p>
<p>Mais un jour quelle horreur<br />
Elle a retroussé le nez<br />
Mais un jour quel malheur<br />
Elle a filé avec un anglais<br />
<em>Andarsane a la francese</em>...<br />
(Catherine L., Gargnano 2009)</p>
<p><em>Illustration : Romeo and Juliet, tableau de Sir Franck Dicksee (1884).</em></p>
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?post/2011/Amours-internationales#comment-form
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?feed/atom/comments/223385
Voix du lac
urn:md5:8ee7296b351c2a6811d2b3f252dad84c
2011-02-08T19:20:00+00:00
Maya
Textes d’atelier
2009HaïkusItalieLac de GardePoèmesTextes d’atelier
<p><img src="http://maya.vigier.blog.free.fr/public/images/italie/.caprier_lac_s.jpg" alt="Caprier sur le lac de Garde" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Caprier sur le lac de Garde" />Avec les retards dus à la vie qui passe, je vais commencer à présenter dans ces pages des poèmes et courts récits nés au cours des ateliers d'écriture d'été de ces trois années, et dont les voix qui les ont portés, comment en douter, résonnent encore par-delà les murs, les toits et les rives du lac de Garde...</p>
<p><br />
<br /></p> <h3>Taci</h3>
<p>Il écoute le bruit du vent / Il pense au poids des ans / A l’usure du temps.<br />
Tais-toi tais-toi mon cœur / Tu bats trop fort / Je suis vieux, presque déjà mort.<br />
Il sent sa belle à ses côté / Il connaît la beauté / Le sourire de son aimée. (Danielle L.)</p>
<h3>Orages…</h3>
<p>Noir du ciel, lumière des éclairs<br />
L’orage n’a jamais éclaté<br />
Le silence est demeuré. (Danielle L.)<br /></p>
<h3>Mousses</h3>
<p>La mousse et l’eau / J’espère / Pour toujours. (Lilie R.)</p>
<p>Un filet d’eau / Les nénuphars et le lézard / Je suis de trop. (Lilie R.)</p>
<h3>Écoute</h3>
<p>Tais-toi,/ Écoute le sifflement, la bise, / le froid sur notre amour, / Écoute le temps qui passe, / Qui brise cet élan qui, souviens-toi, /Nous jetait l’un vers l’autre,</p>
<p>Tais-toi, / Arrête de parler, de te plaindre, / Écoute, / Souviens-toi / De ce temps heureux, / Ne brise rien, / Nous nous sommes tant aimés.</p>
<p>Écoute, / Cherche en toi les bribes de ce passé, tais-toi / Plus de mots / Viens contre mon cœur / Et écoute-le battre. » (Raymond M.)</p>
<h3>Vents de fun</h3>
<p>Sur le seuil de la porte je ne vois / Que terres brûlées<br />
Ocre et siennes mêlés.</p>
<p>D’hommes, de femmes, / Point. / Il fait chaud. /Ecoute<br />
Le grésillement du soleil / Sur les feuilles séchées.</p>
<p>Le vent d’Afrique / Attise le silence / De fun.<br />
Mes yeux se collent / Mes oreilles se dessèchent,<br />
Mes mains gonflent / Dans cette ardeur / De plomb.</p>
<p>Comment te dire / La fraîche couleur / de mes pensées<br />
qui vont/ Vers toi, /Douce Hermione, / dont j’attends / La venue<br />
Lumineuse / Comme la pluie espérée/ Rêvée<br />
jour après jour.<br />
Reviens. (Marie-Claude A., Gargnano 2009)</p>
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?post/2011/Taci#comment-form
http://maya.vigier.blog.free.fr/index.php?feed/atom/comments/222882