Allegro
Par Maya le 10 février 2011, 22 h - Textes d’atelier - Lien permanent
Quelque effrontée soit la dame, entonner un bel canto (le « beau chant » en italien) ne manque pas d'à-propos ?
Amore internacionale
Elle avait elle avait
Un naso a la francese
Un nez retroussé
Si joli si petit
Que jamais jamais ne cessait
Son envie de la trousser
Elle prenait elle prenait
Un petit air chiffonné
Elle disait elle disait
Ma che shiffo
Tu es pire qu’un Italiano
Quelle horreur quelle horreur
Quelle horreur tant de bonheur
Mais un jour quelle horreur
Elle a retroussé le nez
Mais un jour quel malheur
Elle a filé avec un anglais
Andarsane a la francese...
(Catherine L., Gargnano 2009)
Illustration : Romeo and Juliet, tableau de Sir Franck Dicksee (1884).