Week-end de voix amies
Par Maya le 24 novembre 2013, 21 h - Complices d'aventure - Lien permanent
Ecoute de quelques voix proches
A l'occasion des ateliers, toujours actuelle : la proposition de soirée commune en chants et musique gitanes et séfarades de la Vieille Grille, la veille de l’atelier !
Et ce week-end également : une lecture en voix, musique et bande dessinée créée par une amie, Dominique Rolland, autour de son livre Passeport pour Hué. La Tonkinoise de l'île de Groix.
Le spectacle concert Ay Petenera !
« Ay Petenera ! Chants séfarades et mémoire gitane »
Vendredi 29 novembre 2013 à 20 h 30.
Concerts au café-théâtre
de la Vieille Grille, avec Claire Zalamansky et la compagnie Les Champs du possible…
Une lecture de Passeport pour Hué. La Tonkinoise de l’île de Groix,
de Dominique Rolland
Vendredi 29 Novembre 2013, à 20 heures.
Samedi 30 Novembre 2013, à 20 heures.
Deux soirées dans l'auditorium du musée de l'Histoire de l'immigration
Avec Dominique Rolland (lecture), Clément Baloup (dessin) et Tran Quang Hai (musique).
Adapté de son ouvrage Passeport pour Hué. La Tonkinoise de l'île de Groix, ce spectacle mêle travail scénique, expression graphique et intervention musicale et nous emmène dans l'histoire du métissage en Indochine.
Entrelaçant deux mémoires, la biographie familiale de l'auteure et, exhumé des archives, le destin singulier de la première métisse franco-vietnamienne, il constitue une réflexion sur la question du métissage à l’époque coloniale et ses prolongements dans les communautés issues de l’immigration en France.
Le livre, Passeport pour Hué, de Dominique Rolland, paru en 2010, est édité par les éditions Elytis.